I'm most grateful to you for taking so much trouble to explain the best way of getting there.
你不厌其烦地给我解释去那里的最佳途径,我对些深表感激。
Most of my friends live in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country.
我的许多朋友都住在城市,但他们只要一提起乡村,马上就会变得欣喜若狂。