Sic
adv. 原文如此
✅ 同义词
📖 牛津释义
sic
adv
(placed in brackets after a quoted word or phrase that seems to be or is incorrect, in order to show that it is quoted accurately 置於括号中, 表示前面引文非笔者之误)
The notice read: `Skool (sic) starts at 9 am.' 布告上写的是
`Skool（原文如此）starts at 9 am.'
🗣️ 情景例句
Where are the shopping carts?
购物车在哪儿？
I meet the boy whose aunt is a nurse.
我遇到那个男孩的姑妈是护士。
Chaplin's later films, however, were not well received.
然而卓别林的后期的影片没有得到广泛的欢迎。