cloud nine
非常快樂或興奮的狀態,感覺像是在第九層雲彩上。
口语·表示极度快乐或兴奋
英文释义
to be in a state of extreme happiness or bliss
例句
She's been on cloud nine ever since she got the job offer—she can't stop smiling.
典故来源
源自气象学中的云层分类,第九层云被视为最高、最幸福的境界,后引申为极度快乐的状态。