can't stand the sight of

口语·表达强烈厌恶
例句
After the argument, he can't stand the sight of his former friend.
典故来源 与第一条相同,强调视觉触发的情感厌恶,常用于人际关系冲突。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

stand [stænd]
n. 台,看台;立场;停止;抵抗; vi. 站立,起立;竖直放置;保持看法;停滞; vt. 使站立;忍受;抵御;承担责任; vt.& vi. 站立,(使)直立,站着;
sight [saɪt]
n. 视力;看见;视野;景象; vt. 看见,发现;瞄准;观察;调准瞄准器; vi. (用仪器)瞄准;观察;

🔤 同首字母习语

chaise Lounge
躺椅;沙发椅
Can't judge a book by its cover
不能仅凭外表判断人或事物,强调内在价值与表面不符。
carrot and stick
胡萝卜和大棒
carpe diem
珍惜当下
catch someones eye
引起某人的注意
come full circle
一种情况或经历回到了最初的状态或位置
caught between two stools
夹在两个选择之间无法决定
cut somebody some slack
对某人宽容一些,减轻对某人的严厉批评或处罚
浏览全部英文习语 ›