hàishǐ

lǔ yú hài shǐ
四字成语 常用成语

📝 成语解释

把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

📚 出处

晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”
例句:因取历朝著录,略其~之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》

🔤 逐字解析

🎯 相关成语(含成语中各字)

鲁斤燕削 lǔ jīn yàn xuē 鲁之削(小刀),宋之斤(斧头),质量都很好;如易地生产,在鲁造斤而在燕制削,质量不会优良。比喻由于地域等条件限制,学习模仿达不到原来水平。
登山小鲁 dēng shān xiǎo lǔ 比喻学问既高便能融会贯通,眼光远大。
鱼贯而行 yú guàn ér xíng 象游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个跟一个单行前进。
鱼贯雁比 yú guàn yàn bǐ 比喻连续而进,犹如鱼群相接,雁阵行进。
亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng 指文字讹错很多。
豕亥鱼鲁 shǐ hài yú lǔ 指书籍传写或刊印中的文字错误。
豕窜狼逋 shǐ cuàn láng bū 狼狈逃窜的样子。
辽东白豕 liáo dōng bái shǐ 辽东:地名,在今辽宁省东南辽河以东;豕:猪。比喻少见多怪。

📜 相关诗词

初夏即事寄鲁望 皮日休 · 唐代
早春以橘子寄鲁望 皮日休 · 唐代
凉州积翠楼题词 余鱼同 金庸 · 当代代
赠画鱼李生 艾性夫 · 宋代
已亥杂诗 246 龚自珍 · 清代