No, I'm sure it's not.

是的，我确信不如。

You must cut off one pound of flesh, no more, no less. And not one drop of blood must fall.

你必须割下整一磅肉，不准多也不准少。而且不准流一滴血。

Is there anything else I should do?

我还有别的事要做吗？

You have to be able to check instructions.

你必须会查对说明。你必须会筹划工作。

For example, you can send information abroad immediately, but mailing a letter might take a week or so.

例如，你能够马上发送信息到国外，但寄一封信可能要大约一周的时间。

In 1898 a law was passed which meant that all people above a certain age were paid a weekly old-age pension.

1898年通过了一项法令，规定一定年龄以上的人全都可以按周领取"老年养老金。