全部栏目

笔画:7 部首:讠 五笔:ycfh 注音:ㄧˋ
繁体字:
0
相关成语
6
诗词收录
8
名句收录

📖 基本释义

译 <动>
(形声。从言,睪声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
同本义 [translate]
译,传译四夷之言者。――《说文》
译,传也。――《方言十三》
北方曰译。――《礼记·王制》
重舌之人九译。――张衡《东京赋》
译者称西人。――清·薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。――清·梁启超《谭嗣同传》
又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
解释;阐述 [explain]
夫圣人为天口,贤者为圣译。――《潜夫论》
通“择”。选择 [choose;select]
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各

译yì

①翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。

②指翻译人员。

③指语言不通的异域。

④阐述;诠释。

⑤变易,改变。如"译形借声"。

⑥通"绎"。寻绎。

⑦通"擇"。选择。

🔍 常见组词

标译 梵译 今译 曲译 选译 移译 译解 译经院

📚 标题含「译」字的诗词

赠译经僧
韩愈 · 唐代
满庭芳 送张译史乐州秩满归代方驿史作
洪希文 · 元代
译嚣俄重展旧时恋书之作
马君武 · 近代代
Edward Fitzgerald英译波斯酃醅雅(Rub ai?
· 代
喜得海夫书并言译书事
· 代
题《雪莱集》(原译《师梨集》
· 代

✍️ 含「译」字的名句

「郡城南下接通津,异服殊音不可亲。青箬裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人。鹅毛御腊缝山罽,鸡骨占年拜水神。愁向公庭问重译,欲投章甫作文身。」 —— 柳宗元
「又忆西岩寺,秦原草白时。山寻樵径上,人到雪房迟。暮磬潭泉冻,荒林野烧移。闻师新译偈,说拟对旌麾。」 —— 贾岛
「清羸一饭师,闲院亦披衣。应诏常翻译,修心出是非。雪中疏磬度,林际晚风归。蔬食常来此,人间护净稀。」 —— 姚合
「宠位资寂用,回头怜二疏。超遥比鹤性,皎洁同僧居。华组澹无累,单床欢有余。题诗天风洒,属思红霞舒。蔼蔼延閤东,晨光映林初。炉香深内殿,山色明前除。对客默焚稿,何人知谏书。全仁气逾劲,大辨言甚徐。逸步寄青琐,闲吟亲绮疏。清辉被鸾渚,瑞蔼含龙渠。谢监营野墅,陶公爱吾庐。悠然远者怀,圣代飘长裾。端弼缉元化,至音生太虚。一戎殄欃枪,重译充储胥。借地种寒竹,看云忆春蔬。灵机栖杳冥,谈笑登轩车。晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。危言直且庄,旷抱郁以摅。志业耿冰雪,光容粲璠玙。时贤俨仙掖,气谢心何如。」 —— 杨巨源
「苞枿矣i,惟恨之蟠。弥巴蔽荆,负南极以安。曰我旧梁氏,缉绥艰难。江汉之阻,都邑固以完。圣人作,神武用。有臣勇智,奋不以众。投迹死地,谋猷纵。化敌为家,虑则中。浩浩海裔,不威而同。系缧降王。定厥功。澶漫万里,宣唐风。蛮夷九译,咸来从。凯旋金奏,象形容。震赫万国,罔不龚。」 —— 柳宗元
「孤儿寡妇忍同欺,辅政刚教篡夺为。 矫诏必能疏昉译,直臣诚合重颜仪。」 —— 周昙
「才年七岁便从师,犹说辞家学佛迟。 新劚松萝还不住,爱寻云水拟何之。 孤溪雪满维舟夜,叠嶂猿啼过寺时。 鸟道泷湫悉行后,岂将翻译负心期。」 —— 黄滔
「欲逐楼船将,方安卉服夷。炎洲经瘴远,春水上泷迟。岁贡随重译,年芳遍四时。番禺静无事,空咏饮泉诗。」 —— 刘长卿

随机推荐