希伯莱语属于亚非语系闪米特语族（或属闪含语系闪语族），为犹太教的宗教语言。过去的二千五百年，“希伯来语”主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究，自从20世纪特别是以色列复国以来，“希伯来语”作为口语在犹太人中重新复活，渐渐取代取代阿拉伯语、犹太西班牙语和意第绪语(或称为“依地语”，犹太人使用的国际交流语)，以色列建国后将“希伯来语”定为官方语言之一；另一种官方语言是阿拉伯语。目前（2004年）使用人口约510万。

希伯莱语共有22个字母，他们皆为辅音字母。但事实上，任何一门用口表述的语言，若没有元音，根本就不可能藉声带发出声音来，希伯莱语自然也不例外。希伯莱语的元音就包含在其辅音中。除了22个字母外，还有词尾发生形状变化的5个字母。伯莱文的行文和阿拉伯文相同，都是从右到左书写。 犹太人原来是居住在阿拉伯半岛的一个游牧民族，最初被称为希伯来人，意思是“游牧的人”。根据记载他们历史的圣经传说，他们的远祖亚伯拉罕（阿拉伯发音为易卜拉辛）原来居住在苏美尔人的乌尔帝国附近，后来迁移到巴勒斯坦，他的后代分为两支：犹太人和阿拉伯人。古兰经中也承认亚伯拉罕是阿拉伯人的祖先。

犹太人到世界各地后，语言、风俗逐渐和当地居民同化，但他们坚持信仰本民族的宗教，以此维持民族的独立性，仍然用自己的希伯来字母书写文字，在意大利、西班牙的犹太人，语言被同化，用希伯来字母书写的叫“拉丁诺文”；在德国、波兰的犹太人语言为“依地文”；在中国的犹太人,由于他们的宗教信仰也不吃猪肉，逐渐和回族混淆。

因为他们信仰不同，在基督教国家受到歧视，不得拥有土地，只好经商，逐渐积累商业经验，基督教徒不允许放高利贷，而犹太人的信仰不禁止，可以从事信贷活动，逐渐成为欧洲的著名商人和银行家，更为低层平民所憎恶，不时发生打击犹太人事件。终于导致在希特勒德国发生迫害、消灭整个民族的事件。第二次世界大战后，犹太人大量移居美国和巴勒斯坦，在巴勒斯坦重建以色列国，重新人为恢复希伯来语言，导致和当地定居已久的阿拉伯人的矛盾斗争，使中东成为世界的热点地区。

翻译质量是创想世纪翻译公司的生存和发展之本，不管是英语、日语、韩语还是法语、德语、希伯菜语的翻译我们都秉承“质量第一，客户至上”的作风，以一贯严谨、专业、用心的工作态度处理每一篇稿件。创想世纪翻译公司拥有一批优秀的希伯菜语翻译人才，深厚的语言功底，专业的行业背景，踏实的工作态度构筑了一支全方位的希伯菜语翻译队伍，谙于法律、贸易、电子、通信、汽车、文学等领域的希伯菜语翻译。

上海创想世纪翻译公司，希伯菜语翻译组在中阿两地挑选最好的希伯菜语翻译员工，专注于其文学作品和商业技术资料的翻译工作，希伯菜语翻译组的成员包括中其国的语言专家，IT、医药、食品、机械、石化、通讯等行业专家，高级译审，一般译员等，即使是国内的一般译员也要求拥有语言或专业方面的学位。从客户来稿到最后的项目完成都给人一种尽善尽美的服务态度及工作作风，为更多企业的希伯菜语翻译提供了高质量的翻译服务。创想世纪的希伯菜语口译人才充分发挥出他们的语言优势，穿梭于大大小小的口译会场，以流利的口语，快速的反应能力和良好的记忆能力赢得了客户的信赖与好评。在各行各业竞争日益激烈的时代，翻译行业也不例外，创想世纪翻译能够保持一贯踏实，严谨的风格，以质量赢得更多的客户。

希伯菜语翻译服务领域：

经济类希伯菜语翻译  能源类希伯菜语翻译 化工类希伯菜语翻译 投资类希伯菜语翻译  文学类希伯菜语翻译 新闻类希伯菜语翻译 通信类希伯菜语翻译 医药类希伯菜语翻译 商务类希伯菜语翻译 贸易类希伯菜语翻译 冶金建筑希伯菜语翻译 手册类希伯菜语翻译 法律类希伯菜语翻译 标书类希伯菜语翻译 专利类希伯菜语翻译 机械类希伯菜语翻译 电子类希伯菜语翻译 汽车类希伯菜语翻译 税务类希伯菜语翻译 金融类希伯菜语翻译 设计类希伯菜语翻译

其他希伯菜语翻译服务领域： 　

生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、教材、各种证件希伯菜语翻译、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、音像制品希伯菜语翻译、服装类希伯菜语翻译等各专业的希伯菜语翻译服务。

希伯菜语翻译参考报价(单位：元/千中文字)